Quelques belles images d'Hirondelles offertes par notre ami Jacques Thomas , prises dans sa rue à Mardié, En cette période de départs en migration, elles peuvent aider à nous rappeler les caractères qui permettent de distinguer entre deux espèces "cousines"... parfois mélangées :
L'Hirondelle de fenêtre (Delichon urbicum) ci-dessous à gauche
et
L'Hirondelle rustique (Hirunda rustica) ci-dessous à droite.
Celle-ci se reconnait facilement à sa bande pectorale noire à reflets bleutés, et surtout à sa gorge et son front rouge sang.
Revoir à cette occasion notre article "Portrait : Trois hirondelles (et un Martinet)" du 15/12/2013.